Hristina Lozanovska 
Välkommen till vinlandet! Med vackra sjöar och enastående naturskönhet, låt oss utforska var du kan bo i Finger Lakes.
Finger Lakes-regionen i delstaten New York är hem för mer än 130 vingårdar, över 200 vattenfall och de 11 långa och smala sjöar som gett regionen sitt namn. Finger Lakes är en geologisk anomali som bildats av vikande glaciärer, vilket skapar djupa sjöar och fantastiska raviner.
Sjöarna är omgivna av många pittoreska städer och byar, så det kan vara lite komplicerat att bestämma var man ska bo. För att hjälpa dig planera den perfekta resan jämförde jag alla områden runt Finger Lakes och gick igenom alla hotell som erbjuds. Sedan handplockade jag de allra bästa boendealternativen och organiserade dem i priskategorier för alla typer av resenärer.
Det bästa resmålet för din vistelse i Finger Lakes-regionen är staden Ithaca vid södra änden av Cayuga Lake, som erbjuder fantastisk sjöutsikt, utsökta restauranger, shopping, sightseeing och boende. Vad mer kan man önska sig?
När du väl vet vilken stad du ska välja, se till att boka din vistelse i förväg eftersom det här området är fullt av turister varje år, och bra hotell blir snabbt över!
Snabba val för din vistelse
Om du vill boka nu, bläddra snabbt igenom den här listan över de bästa hotellen i Ithaca, NY:
Innehåll
Titta på min video, där får du en visuell förklaring av alla områden:
Här är en karta över alla områden i Finger Lakes-regionen som jag kommer att prata om i det här inlägget:
- Ithaca: för förstagångsbesökare
- WATKINS GLEN: för naturälskare
- GENÈVE: för den lokala atmosfären
- AURORA: för en avkopplande semester
- CANANDAIGUA: för familjer
- CORNING: för kultur
1. Ithaca – var man kan bo i Finger Lakes för förstagångsbesökare
Ithaca ligger på den södra spetsen av Cayuga Lake, den näst största av Finger Lakes. Detta fantastiska område ligger bara en halvdags bilresa från större städer som New York, Washington DC och Philadelphia och 50 km från Seneca Lake.
Förutom sitt bekväma läge har staden pittoreska landskap , vingårdar, vinstigar och fantastiska boendealternativ – ett utmärkt ställe för din första resa till Finger Lakes.
Det första du bör veta om Ithaca är att det är en universitetsstad , hem till Ivy League Cornell University och Ithaca College, så bli inte förvånad om du ser unga folkmassor eller till och med en svensexa runt omkring i stan – nattlivet är ganska livligt!
När du är i Ithaca är det absolut ett måste att utforska Cayuga Lake Wine Trail , den äldsta vinleden i USA. Denna vandringsled är hem för många vingårdar där du kan ha roligt med vinprovning av de olika vinerna som är inhemska i regionen, vilket gör den till ett utmärkt resmål för en romantisk resa till Finger Lakes!
Några av huvudattraktionerna i Ithaca är parkerna. Buttermilk Falls State Park erbjuder många vandringsmöjligheter och är hem för så många som 10 vattenfall. Robert H. Treman State Park är en annan park som du inte får missa och sträcker sig över 1 110 hektar, där du ser en ravin med vattenfall (över 150 i parken) och till och med ett badhål att svalka dig i efter din vandring.
Ett par timmars bilresa bort hittar du Letchworth State Park, eller som folk gärna kallar den, "Österns Grand Canyon". Detta vackra område ståtar med många vandringsleder, campingplatser och magnifik natur. Taughannock Falls State Park ligger bara 15 minuters bilresa bort, och jag rekommenderar starkt att du också gör den resan!
Du hittar också många restauranger som erbjuder fantastisk mat och dryck – jag föreslår Moosewood – men jag skulle inte missa Ithaca Farmers' Market (karta), som äger rum varje helg!
Tack vare populariteten och närheten till universitetet har Ithaca en mängd olika boenden att erbjuda. Låt oss ta en titt på dem:
Jag älskar designen på detta boutiquehotell som ligger i en historisk byggnad. Varje rum är inrett med både antika och moderna inslag, och det är utrustat med luftkonditionering. För den perfekta avslutningen på dagen, tillbringa kvällen på Bar Argos och prova några av de lokala vinerna och ölsorterna.
Andra boendealternativ i Ithaca
Gäster på detta hotell har tillgång till en inomhuspool, ett spa och gratis flygplatstransfer tur och retur.
Detta prisvärda motell är husdjursvänligt, har rena rum och en trädgård, och erbjuder en gratis frukostbuffé
Njut av komforten i detta coola hus som har 2 rum, ett kök och ett badkar.
Saker att göra i Ithaca
- Utforska Cornell botaniska trädgård (karta)
- Vandra upp till Ithacafallen (karta)
- Boka en guidad vintur och prova några av de 600 vinerna från denna region
- Promenera längs strandpromenaden
- Besök Herbert F. Johnson Museum of Art och Cornell University
2. Watkins Glen – var man kan bo för naturälskare
Välkommen till en av de vackraste byarna i Finger Lakes-regionen! Watkins Glen ligger på Seneca Lakes södra strand i New York och är den perfekta platsen att besöka om du vill uppleva den fantastiska naturen som regionen erbjuder.
Det är en mycket lugn och fridfull plats , perfekt om du vill komma bort från stadens liv och rörelse.
ROLIG FAKTA: En legend från en indiansk ursprungsbefolkning säger att Finger Lakes skapades när den Store Anden lade sina händer på landet för att välsigna det och lämnade sina handavtryck där, vilka sedan fylldes med vatten.
Eftersom det ligger precis vid Seneca Lake (den största av de 11 Finger Lakes) finns det många möjligheter till vattenaktiviteter som kajakpaddling och båtliv. I byn finns också Watkins Glen State Park, som erbjuder hisnande utsikt över de berömda vattenfallen – det finns 19 stycken – och massor av vandringsleder. Dessutom är inträdet gratis!
Om du vill vandra i parken rekommenderar jag Gorge Trail (karta); denna 3,5 km långa led följer Glen Creek och går längs stentrappor, genom tunnlar och till och med under två vattenfall! Den kan dock vara lite utmanande, så jag rekommenderar den bara för erfarna vandrare.
Detta område är perfekt för att utforska Seneca Lake Wine Trail , som är hemvist för ett samhälle med 31 vingårdar belägna längs Seneca Lake. Om du undrar vilken plats du ska välja för en vinprovning rekommenderar jag starkt Hermann J. Wiemer Vineyard & Winery .
När du väl fått nog av att prova alla olika viner (jag är dock inte säker på att du någonsin kommer att få nog), kanske du vill ha en annan upplevelse. I så fall föreslår jag att du beger dig längs Seneca Lakes östra strand och Grist Iron Brewery , som serverar en mycket unik produkt – druvöl producerad av lokalt producerade druvor i Finger Lakes-regionen!
Sist men inte minst föreslår jag att du ger dig ut på en kryssning på Seneca Lake. Du kan välja mellan flera alternativ, eftersom många båtföretag erbjuder kryssningspaket med avgång från Watkins Glen Harbor. Kolla in några av alternativen här .
Även om detta bed and breakfast inte är ett tjusigt, lyxigt hotell, har det ett autentiskt utseende och erbjuder många bekvämligheter. På morgonen kan du välja mellan flera frukostalternativ och njuta av ditt kaffe i trädgården, innan du spelar tennisbana. Andra bekvämligheter du hittar här är gratis Wi-Fi och parkering, samt luftkonditionering.
Andra boendealternativ i Watkins Glen
Njut av utsikten över hamnen från ditt bekväma rum och njut av inomhuspoolen, bubbelpoolen och baren.
Utforska de små vattenfallen och vandringslederna på denna resort, som har en gemensam lounge, en trädgård och grillmöjligheter.
Har du någonsin drömt om att sova i en båt? Boendet har ett sovrum, ett kök, ett badrum och en härlig uteplats.
Om inget av dessa alternativ passar dig bäst, och du letar efter något mer unikt – så har jag det du behöver! Eftersom du ska utforska Seneca Lake Wine Trail rekommenderar jag att du får den fulla upplevelsen av att bo på en vingård med boende.
Ett av de mest unika ställena att bo på i Finger Lakes är The Inn at Glenora Wine Cellars . Detta 3,5-stjärniga hotell ligger i Dundee, 19 km från Watkins Glen, och har ett provsmakningsrum och en vingård – du kan njuta av ett glas vin när som helst medan du bor i ett av de 30 rummen.
Saker att göra i Watkins Glen
- Gå österut längs Seneca Lake och stanna till vid Hector Falls
- Njut av utsikten över Senecasjön i Clute Park (karta)
- Vandra upp till Rainbow Falls (karta) i Watkins Glen State Park
3. Geneva – det mest lokala området i Finger Lakes, New York
Vid norra änden av Seneca Lake hittar du Geneva, "Finger Lakes juvel", en livlig och charmig stad och den perfekta platsen för historieintresserade .
Som ni ser handlar staden om lokalt jordbruk, så det är inte konstigt att de flesta företagen i Genève är baserade på produktion av frukt, grönsaker och mejeriprodukter som säljs på gårdsmarknader, vingårdar och hantverksmikrobryggerier.
Det bästa man kan göra runt Geneva är kanske att utforska Seneca Lake State Park, som har många leder för lätt vandring, en badstrand och många söta platser där du kan ha en picknick på vattnet.
Du måste också spendera lite tid på att ströva omkring på gatorna i denna pittoreska stad, dess antikaffärer och prova olika matställen. Om du behöver restaurangrekommendationer, ta mina och boka ett bord på FLX Table – de erbjuder en unik interaktiv matupplevelse. Men om du vill ha något mer avslappnat finns det inget bättre val än The Rusty Pig .
Som grädde på moset har Geneva också ett bekvämt läge; det ligger inte bara vid Seneca Lake, utan det är också ganska nära Keuka Lake – bara 40 minuters bilresa bort! Keuka Lake är också ett utmärkt resmål för en dagsutflykt från Geneva, eftersom det finns många pittoreska städer att utforska runt sjön och, naturligtvis, Keuka Lake Wine Trail.
Beläget i det historiska Belhurst Castle vid Seneca Lake, är detta charmiga värdshus lika lyxigt som jag vanligtvis rekommenderar, men det är den mest exklusiva fastigheten i Genève. Vissa av rummen har sjöutsikt, och vissa har bubbelbadkar på rummet. Gästerna kan också äta på de 2 restaurangerna på plats och köpa souvenirer från presentbutiken.
Andra boendealternativ i Genève
Detta 3-stjärniga hotell erbjuder gratis cyklar, tillgång till ett gym och en lounge samt gratis parkering.
Ett husdjursvänligt hotell för budgetresenärer som har ett fitnesscenter och erbjuder gratis frukost
Njut av lugn och ro i denna rymliga svit som har en uteplats, ett sovrum med queen size-säng och ett modernt badrum.
Saker att göra i Genève
- Boka en romantisk middag på Belhurst Castle and Winery
- Tillbringa lite tid med att besöka de närliggande vingårdarna med Winewagen Tours
- Gå på vinprovning på Three Brothers Wineries and Estates
4. Aurora – för en avkopplande vistelse i Finger Lakes
Byn Aurora, även kallad Aurora-on-Cayuga, är en liten pittoresk by på Cayuga-sjöns östra strand, 65 km från Seneca-sjön. Aurora är en mycket liten och fridfull by , vilket gör den idealisk för resenärer som vill ha en avkopplande semester.
Den största sevärdheten här är Inns of Aurora Resort & Spa , som också är stället att bo på i Aurora. Men även om du inte bor där rekommenderar jag starkt att du tillbringar en dag på det fantastiska spaet. Du kan njuta av ayurvediska behandlingar, koppla av i spaet eller få dig en manikyr!
Du kan tillbringa resten av din tid med att promenera längs sjön eller sola på Lake Glass Beach (karta). Men om du vill utforska lite mer av regionen kan du ta den 20 minuter långa bilresan till Owasco Lake och upptäcka några av de bästa städerna i närheten, som Owasco och Auburn.
Värdshus i Aurora Resort & Spa
Koppla av på detta bekväma, exklusiva värdshus som erbjuder sina gäster tillgång till ett komplett spa, ett fitnesscenter och eldstäder vid sjön. Värdshuset har också en fantastisk restaurang där du kan prova färsk lokal mat, och när vädret är fint kan du paddla kajak eller kanot och ge dig ut på Cayuga-sjön.
Andra boendealternativ i Aurora
Bo i en ombyggd 1800-talskyrka med 4 sovrum, 3 badrum, ett gourmetkök och ett rymligt vardagsrum
Detta mysiga hus är perfekt för ett parsemester, med en bekväm sovplats, ett kök och ett badrum.
Ett privat rum i en restaurerad bondgård med eget badrum och queen size-säng, plus tillgång till gemensamma utrymmen
Saker att göra i Aurora
- Njut av en rejäl måltid på Fargo Bar & Grill
- Tillbringa en dag i Long Point State Park
- Ta en båttur på Cayuga-sjön
5. Canandaigua – bästa stället att bo i Finger Lakes med familjen
Belägen på norra stranden av Canandaigua-sjön och 53 km väster om Seneca-sjön, har denna lilla stad en lugn atmosfär och erbjuder natursköna vyer över sjön och bergen. Supertrevligt centrum också!
Denna historiska plats, även känd av indianerna som "Den utvalda platsen", är en av de bästa platserna att bo i Finger Lakes om du reser med dina barn .
Du hittar massor av aktiviteter som underhåller både vuxna och små, och du kommer dessutom att vara omgiven av många naturliga platser där du kan promenera eller vandra! En av de största attraktionerna i staden är den fantastiska botaniska trädgården vid Sonnenberg Gardens & Mansion State Historic Park (karta).
Naturligtvis är vi fortfarande i vinlandet, så du får inte missa att kolla in några av vingårdarna på Canandaigua Lake Wine Trail. Och om du har tid föreslår jag att du tar en dagsutflykt till Farmington, 20 km norr om Canandaigua, för att utforska denna charmiga stad.
Slutligen, om du är en skid- eller snowboardentusiast , boka en vintervistelse i Canandaigua och få ut det mesta av Bristol Mountain Ski Resort . Skidorten ligger bara 20 minuters bilresa från Canandaigua, så du kan få en mycket bekväm vistelse och snabb och enkel tillgång till backarna.
Detta 4-stjärniga hotell är ett av de bästa hotellen vid sjön i Finger Lakes. Det har rymliga rum, en trädgård och en utomhuspool belägen vid sjön Canandaiguas strand – försök att boka ett rum med veranda för att få den bästa utsikten över sjön! De har också en underbar eldstad där du kan luta dig tillbaka och koppla av efter en dag med sightseeing.
Andra boendealternativ i Canandaigua
Några av fördelarna med att bo här inkluderar tillgång till gym och pool, gratis frukostbuffé och affärsfaciliteter.
Få en gratis kajak och ge dig ut på dammen på plats eller koppla av vid den vedeldade spisen
Denna studio ligger inom gångavstånd från sjön och har 2 sovrum, 1 badrum och ett härligt kök/matplats.
Saker att göra i Canandaigua
- Ta med barnen till Roseland Waterpark
- Planera ett besök på Granger Homestead och vagnsmuseet
- Ha en rolig familjedag på Kershaw Park (karta)
6. Corning – var man kan bo i The Finger Lakes för kultur
Corning, Amerikas kristallstad, har länge varit en viktig aktör inom glasindustrin! Belägen vid Chemungfloden och mellan två sjöar – Keuka Lake (48 km) och Seneca Lake (74 km) – och den ultimata platsen om du vill ha en livlig småstadskänsla och enkel tillgång till historiska sevärdheter.
Börja dagen i Southside Historic District; gå bara runt och beundra arkitekturen innan du går vidare till Rockwell Museum (du kan förköpa biljetter online). Gå sedan över floden och hitta Corning Museum of Glass! Jag rekommenderar starkt att köpa biljetter i förväg och ta några timmar för att beundra världens största museum för glaskonst.
Det här är en väldigt pittoresk stad, men den är också ganska liten, så om du planerar en längre vistelse kan det hända att du får slut på saker att göra. Som tur är finns det gott om andra platser att utforska i regionen – du kan alltid ge dig ut på en av vinvägarna, vandra i en av statsparkerna eller till och med planera en fisketur på Conesus Lake.
Detta husdjursvänliga hotell har ett bekvämt läge nära Corning Museum of Glass och erbjuder en pool och ett businesscenter. Även om det inte är superlyxigt erbjuder detta 3-stjärniga hotell utmärkt service, en gratis frukostbuffé, kemtvätt- och tvättservice samt gratis Wi-Fi. Varje rum på detta hotell är luftkonditionerat och har eget badrum.
Andra boendealternativ i Corning
Hotellet erbjuder tillgång till ett gym, en inomhuspool och en 24-timmarsöppen snacksbutik, samt daglig frukost.
Ett prisvärt hotell med ett dygnet runt-öppet gym, öppen spis i lobbyn, gratis parkering och gratis frukost
Ett härligt hus som ligger undangömt mellan träden och har 2 rum, balkong och trädgård
Saker att göra i Corning
- Beundra konsten på West End Gallery
- Tillbringa en avkopplande dag i Denison Park (karta)
- Lär dig om historien på Heritage Village of the Southern Finger Lakes
Andra coola städer för din vistelse i Finger Lakes
Hittills har jag visat er de bästa städerna att bo i Finger Lakes i New York för en fantastisk semester. Det finns dock så många fantastiska sjöar i området och ännu mer pittoreska städer, så jag kunde inte låta bli att ge ytterligare 6 rekommendationer:
- Trumansburg – Nära Cayuga Lake ligger denna pittoreska by känd för Taughannock Falls State Park. Restaurangen Hazelnut Kitchen är det ultimata stället att äta på.
Hotell: Gothic Eves Inn and Spa och 16 Elm Heritage Hotel - Seneca Falls – Väster om Cayuga Lake, hemvist för Women's Rights National Historical Park (karta), Cayuga Lake State Park och andra museer och landmärken. Hotell: The Gould Hotel och Hampton Inn
- Penn Yan – Precis vid Keuka Lake, perfekt utgångspunkt för vandring längs Keuka Lake Outlet Trail och utforskande av Keuka Lake Wine Trail.
Hotell: Best Western Plus Vineyard Inn & Suites och Los Gatos Bed & Breakfast . - Hammondsport – Hammondsport, en lugn stad på södra sidan av Keuka Lake, är perfekt för utomhusaktiviteter som fiske, kajakpaddling och sjöflygplan.
Hotell: The Park Inn och Vinehurst Inn And Suites . - Syracuse – Staden ligger på den södra spetsen av Onondaga-sjön och är värd för Rosamond Gifford Zoo
Hotels: Marriott Syracuse Downtown och Hotel Skyler Syracuse . - Skaneateles – Vid norra änden av Skaneatelesjön är detta en idealisk plats för vattenaktiviteter, som SUP och kajakpaddling, och till och med fiske.
Hotell: Mirbeau Inn and Spa och Skaneateles Suites Boutique Hotel .
| 👑 Lyxpris: | 200 USD |
| 💵 Mellanklass: | 140 USD |
| 🛏️ Budget: | 100 USD |
| 📍Bästa området: | Ithaka |
| 👪 Bästa området för familjer: | Canandaigua |
| 🛎️ Bästa lyxhotellet: | Argos Inn |
| 🧳 Bästa mellanprishotellet: | Hilton Garden Inn |
| 👛 Bästa budgethotellet: | Rodeway Inn & Suites |
Vanliga frågor om var man kan bo i Finger Lakes
🤔 Var ska jag bo när jag besöker Finger Lakes?
Det bästa stället för en vistelse i Finger Lakes Wine Country är Ithaca , en universitetsstad vid Cayuga Lake med ett livligt nattliv och fantastisk natur. De bästa hotellen för din vistelse här är Argos Inn och Hilton Garden Inn .
🌅 Vilken av Finger Lakes är mest naturskön?
Seneca Lake är en av de mest natursköna platserna av alla Finger Lakes, eftersom den erbjuder fantastisk utsikt över vattenfallen och några natursköna vägar längs sjön som du kommer att älska.
🍷 Var finns flest vingårdar i Finger Lakes?
Seneca Lake Wine Trail har det största antalet vingårdar av alla Finger Lakes. Så om du åker dit specifikt för det ändamålet rekommenderar jag att bo nära vingårdar, särskilt i Watkins Glen på Hudson Manor Bed & Breakfast .
🛬 Vilken är den närmaste flygplatsen till Finger Lakes-regionen i New York?
Den närmaste flygplatsen till Finger Lakes är Ithaca Tompkins Regional Airport , som ligger cirka 6 km sydväst om Ithaca, New York.
🛩️ Vilka är de bästa hotellen i Finger Lakes nära Greater Rochester International Airport?
Fairfield Inn Marriott och Staybridge Suites är de två bästa hotellen att bo på nära Greater Rochester International Airport.
🌊 Vilka är de bästa hotellen vid vattnet i Finger Lakes?
Inns of Aurora Resort & Spa i Aurora och The Lake House på Canandaigua är två fantastiska hotell vid vattnet som erbjuder hisnande sjöutsikt.
💵 Hur mycket kostar ett hotell i Finger Lakes i helgen?
Priserna för hotell i Finger Lakes varierar beroende på säsong, vilken typ av hotell du väljer och längden på din vistelse. För att ge dig en ungefärlig uppfattning kan ett hotellrum i Finger Lakes under sommaren kosta mellan 100 och 400 USD .
Slutsats
Vilken fantastisk plats! Jag hoppas att det här inlägget hjälpte dig att bestämma var du ska bo i Finger Lakes i delstaten New York! Sjöarna ligger en halvdags bilresa från NYC, Washington DC och Philadelphia och du kommer att få se en fantastisk utsikt på vägen!
Jag vet hur svårt det är att bestämma sig för vilket hotell man ska välja, så här är mina två favoriter som kan hjälpa dig:
- Argos Inn – Ett historiskt, exklusivt hotell med en fantastisk bar och mysiga rum
- Hilton Garden Inn – Jag uppskattar den kostnadsfria flygplatstransfern och den vänliga personalen
Tänk bara på att många vill besöka det här området, promenera med vintågen och se Finger Lakes National Forest, så jag rekommenderar starkt att boka hotell i förväg för att undvika besvär och få de bästa rummen!
Lämna en kommentar nedan om du har några frågor eller förslag till våra läsare, så ska jag se till att svara!
Njut av det goda vinet,
Hristina
Spara för senare!
Spara för senare!
