Var ska man bo på Sint Maarten – 5 områden med hotell

Ett Delta Airlines-plan flyger lågt över en livlig strand med människor som solar och badar, mot en bakgrund av hotell och palmer.

Redo för din karibiska resa? Då ska vi börja med den här guiden om var du ska bo i St. Maarten, ett avskilt paradis som du aldrig vill lämna!

Innan vi börjar bör du veta att ön är uppdelad mellan sin nordfranska sida, St. Martin, och sin sydnederländska sida, St. Maarten. I det här inlägget hittar du de bästa stadsdelarna på var och en av dessa sidor, plus en lista över de bästa hotellen i alla områden, för alla budgetar.

Efter noggrann research kan jag säga att Simpson Bay på den holländska sidan är det bästa området att bo i på Sint Maarten . Men kolla definitivt in de andra stadsdelarna också, eftersom var och en har sin charm.

Eftersom detta är ett superpopulärt semestermål rekommenderar jag att du bokar hotell här i förväg och säkrar din plats tidigt. 

Snabba val för din vistelse

Om du behöver fatta ett snabbt beslut och boka direkt, så finns jag här för dig. Kolla in den här listan med de bästa hotellen i Simpson Bay:

lyxhotell
Ett lyxigt poolområde med solstolar och parasoller, beläget framför en modern resort med palmer och klar himmel.
mellanklasshotell
Ett ljust hotellrum med en stor säng täckt med ett överkast i vibrerande blått och gult mönster

Royal Islander Club

Bästa valuta för pengarna

budgethotell
Ett mysigt vardagsrum med en rottingsoffa prydd med färgglada kuddar och ett soffbord i glas framför

SXM Spotters Paradise

Bästa prisvärda boendet i centrum

Här är en karta som hjälper dig att visualisera var alla olika områden och boenden jag kommer att prata om ligger:

Bästa ställena att bo på den holländska sidan

Som jag just nämnde är ön uppdelad mellan den nederländska och den franska sidan. Den nederländska sidan heter Sint Maarten och är perfekt för de som reser till ön för första gången eftersom det är där som finns kryssningsterminalen och den internationella flygplatsen (karta).

OBS: Eftersom ön är delad mellan Konungariket Nederländerna och Republiken Frankrike finns det en gräns, men den är öppen och du kan korsa den fritt. 

Den holländska sidan har den där typiska karibiska ö-känslan, massor av fantastiska resorter och många sevärdheter och saker att göra!

1. Simpson Bay – bästa området att bo i St. Maarten för första gången

En vidsträckt havsutsikt från en strand, med flera segelbåtar på lugnt blått vatten, omgivna av sandstränder och halmtaksparasoller.

Simpson Bay, som ligger på öns sydvästra sida (den holländska sidan), är den perfekta platsen för förstagångsbesökare! 

Detta område, hem till den internationella flygplatsen, kommer att underhålla dig hela dagen med sitt livliga centrum fullt av butiker, barer, restauranger, klubbar och kasinon! Självklart hittar du också några fantastiska vita stränder och klart vatten omgivna av vackra gröna kullar!

Medan du är här kan du prova aktiviteter som vandring, snorkling eller till och med ridning i Seaside Nature Park (karta), som bara ligger 15 minuters bilresa bort.

OBS: Du kan hyra en bil om du vill utforska hela ön (du kan köra runt hela ön på 90 minuter eller till och med 60 minuter om det inte är trafik). Om du inte är sugen på att köra bil kan du också använda bussarna för att ta dig runt på den holländska sidan eftersom det finns några stycken. De går dock inte vid fasta tider, så du måste planera lite i förväg. 

Det är också här du hittar färjehamnen (karta), som är utgångspunkten för många båtturer som går runt öarna som omger St. Maarten. Så om du planerar att följa med på några dagsutflykter kan Simpson Bay vara rätt plats för dig. 

Men en av de saker som Simpson Bay är känd för är Maho Beach (karta), där du kan se flygplanen svepa ner i marken ovanför dina huvuden (Princess Juliana International Airport ligger bokstavligen bara 5 minuter bort).

Lyxhotell
Ett kollage av tre hotellbilder för boende i St. Maarten: en infinitypool vid stranden med solstolar och palmer, ett modernt hotellrum med en stor säng och balkong, och en takterrass med havsutsikt och vita solstolar.

Det fantastiska boendet erbjuder en utomhuspool med havsutsikt och bekväma rum med stora fönster och balkong. Det finns också ett spa där du kan koppla av. 

Andra boendealternativ i Simpson Bay

Mellanklass
Ett ljust hotellrum med en stor säng täckt med ett överkast i vibrerande blått och gult mönster

Njut av havsutsikten från balkongen på denna resort som erbjuder en pool och ett spacenter 

Budget
Ett vardagsrum med rottingmöbler, med en stoppad soffa, fåtöljer och utsikt över ett angränsande kök

Ett fantastiskt hotell som erbjuder fullt utrustade lägenheter med kök, uteplats och utsikt över trädgården. 

Airbnb
fridfull uteplats med trästolar och ett litet bord, omgivet av krukväxter

Denna mysiga lägenhet har ett kök, ett vardagsrum och tillgång till en pool.


Hilton Vacation Club Royal Palm St Maarten – här är ytterligare ett fantastiskt alternativ i Simpson Bay som erbjuder ett privat strandområde, två restauranger och ett spa. 

Saker att göra i Simpson Bay

  • Tillbringa lite tid i naturen i Seaside Nature Park 
  • Prova lite vattensporter på Cupecoy Beach (karta)
  • Njut av de vackraste solnedgångarna vid Mullet Bay (karta)
  • Se flygplanen landa på Maho Beach 
  • Ta en dagsutflykt till Prickly Pear Island

2. Dawn Beach – för de bästa stränderna i St. Maarten

En stor strandresort med flera byggnader, palmer och pooler, mot en bakgrund av frodiga gröna kullar och spridda bostadshus, med vågor som mjukt sköljer upp mot sandstranden.

Dawn Beach ligger på St. Maartens östra kust, på motsatt sida av Simpson Bay, bara 30 minuters bilresa från den internationella flygplatsen. 

Det här området har några av öns bästa stränder, och det är ett utmärkt ställe att bo på för er som bara vill koppla av på de sockerglada stränderna, simma och prova lite vattensporter.

Du hittar inte mycket att göra här, eftersom det mest är en plats dit turister kommer för att koppla av. Men du kan definitivt utforska omgivningarna och kanske utforska Simpson Bay om du vill kolla in några butiker eller andra attraktioner.

Ett roligt ställe du kan besöka nära Dawn Beach är Parotte Ville Bird Park (karta), som ligger 10 minuters bilresa från stranden. Det är en supersöt park där du kan se massor av fåglar och även mata dem! 

Lyxhotell
Ett kollage av tre hotellbilder för boende i St. Maarten: en ljus, rymlig svit med matplats och vardagsrum, en privat pool med havsutsikt och solstolar, och ett elegant hotellrum med mjuka, neutrala toner och en stor säng.

Denna resort ligger på en vit sandstrand och har allt du behöver för en fantastisk vistelse! Boendet har en infinitypool med utsikt över havet, ett privat strandområde och ett spa. Se till att njuta av all den utsökta maten som serveras i hotellets fyra restauranger. 

Andra boendealternativ i Dawn Beach

Mellanklass
Ett ljust hotellrum med en stor säng, vita sängkläder och en öppen balkongdörr

Detta boutiquehotell erbjuder havsutsikt, en utomhuspool, rum med balkong och ett pentry. 

Budget
En liten, privat pool på ett trädäck med utsikt över havet

Ett prisvärt ställe med fantastisk utsikt, privat pool och kök 

Airbnb
Ett modernt vardagsrum och kök med en grå sektionssoffa och ett svart soffbord

Härliga lägenheter med privat tillgång till stranden, 2 rum och trädgård 


Oyster Bay Beach Resort – Här är ytterligare en fantastisk strandresort som erbjuder gratis flygplatstransfer, utomhuspool och spa. 

Saker att göra i Dawn Beach

  • Simma i det turkosa vattnet vid Dawn Beach
  • Se några söta fåglar i Parotte Ville Bird Park 
  • Njut av en bit mat på Big Fish Seafood Grill (karta)
  • Pröva lyckan på kasinot (karta) i Simpson Bay

3. Philipsburg – var man kan bo i St. Maarten för historieälskare

En panoramautsikt över en kuststad med turkost vatten, sandstränder och en bakgrund av berg under en delvis molnig himmel.

Philipsburg är huvudstad på den holländska sidan av St. Maarten och ligger på öns sydöstra sida, cirka 10 minuters bilresa från Dawn Beach och 30 minuters bilresa från Simpson Bay. 

Detta är ett utmärkt ställe att bo på för dem som är intresserade av öns historia! Det finns ett par platser som du kan besöka och bara genom att promenera på gatorna kan du se unik antillisk arkitektur

En riktigt cool plats som du kan se här är Fort Amsterdam (karta) som ligger ungefär 3 minuters bilresa från området. Det finns bara några ruiner kvar nu, men byggnaden är från 1600-talet, plus att utsikten är helt otrolig! 

Staden har också två huvudgator, Front Street (karta) och Back Street (karta), där du hittar allt från eleganta butiker och fantastiska restauranger!

Du hittar också några coola museer som Pirate Experience @ The Rusty Parrot och Yoda Guy Movie Exhibit (en njutning för Star Wars-fans). 

Innan solnedgången kan du gå till strandpromenaden precis vid Great Bay Beach (karta) och shoppa lite! Det finns också några matställen, som Layback Beach Bar & Grill (karta) där du kan äta god mat medan du beundrar havsutsikten!

Lyxhotell
Ett kollage av tre hotellbilder för boende i St. Maarten: solstolar och parasoller på en orörd strand med ett kryssningsfartyg i fjärran, ett mysigt hotellrum vid stranden med en king size-säng och ett hotell vid stranden med vit fasad omgiven av palmer.

Detta underbara boutiquehotell ligger precis vid Great Bay Beach och är perfekt för din semester! Strandresorten har rum med karibisk inredning och utsikt över staden eller havet. Du hittar också en restaurang på plats som serverar färska skaldjur!

Andra boendealternativ i Philipsburg

Mellanklass
Ett poolområde vid stranden med vita solstolar och färgglada parasoller, mot en bakgrund av berg

Koppla av vid poolen på detta hotell som har familjerum med balkong och restaurang 

Budget
Ett enkelt hotellrum med en dubbelsäng med vita sängkläder och en mörk sänglöpare

Ett prisvärt ställe som erbjuder familjerum med platt-TV och kaffebryggare

Airbnb
En vacker utsikt från en balkong med utsikt över en strandpromenad med palmer, parasoller och lugnt turkost vatten

Perfekt för 2 gäster, detta boende erbjuder kök, tillgång till stranden och gratis gatuparkering.

Saker att göra i Philipsburg

  • Lär dig mer om historia på Sint Maarten Museum
  • Besök ruinerna av Fort Amsterdam
  • Ha kul på Pirate Experience @ The Rusty Parrot Museum
  • Promenera runt det vackra Cyrus Wathey-torget (karta)
  • Köp några coola saker från Yoda Guy Movie Exhibit-museet
  • Beundra konsten på African Market-galleriet (karta)

Bästa ställena att bo på den franska sidan 

En pittoresk strand kantad av vita parasoller och solstolar, omgiven av palmer och små hus, med gröna kullar i bakgrunden.

Välkommen till Saint Martin, den franska sidan av ön, som är känd för sin medelhavskänsla! Denna del av ön lockar vanligtvis en äldre publik jämfört med den holländska sidan och den är också lite mer turistisk än den förra. 

OBS: Den franska sidan av ön är känd för att ha problem med vatten och el. Så se till att du alltid har vatten ifall det skulle bli ett vattenavbrott, och kontakta även personalen på ditt boende för att se om de kan hjälpa dig i en sådan situation.

Här hittar du lyxiga strandklubbar, gourmetrestauranger och otroliga boutiquehotell!

4. Orient Bay – erbjuder en fantastisk medelhavskänsla 

Ett frodigt kustlandskap med en blandning av grönska och hus, som leder ut mot ett blått hav med små vågor och klar himmel ovanför.

Belägen på den nordöstra delen av ön på den franska sidan, är byn Orient Bay hem till en av de mest berömda stränderna här, Orient Beach (karta) och det är ett av de bästa ställena att bo på i St. Martin på den holländska sidan.

Denna strand, som kallas " Karibiens Saint-Tropez ", är superlång och erbjuder massor av strandbarer, restauranger, vattensporter och massor av fantastiska hotell. 

Bikini Beach-restaurangen (karta) är ett utmärkt ställe att gå till för att njuta av en utsökt måltid precis vid sandstränderna eller ta en drink runt solnedgången. 

Det kan bli ganska trångt ibland och du bör veta att den västra änden av stranden är för nudister. Så om du vill komma undan folkmassorna och ta din solbränna till en annan nivå, vet du vart du ska gå!

En annan fördel med den här delen av ön är att vindarna är mycket starkare, så havet blir perfekt för ett brett utbud av vattensporter samt segling, yachting och båtturer.

När du inte chillar på stranden bör du kolla in några av sevärdheterna i området, som Amuseum Naturalis på The Old House -museet och Sankt Josefs kyrka (karta)! 

Lyxhotell
Ett kollage av tre hotellbilder för boende i St. Maarten: ett soligt poolområde med cabanas och palmer, ett färgglatt och rymligt hotellrum med en stor säng och en naturskön strandutsikt med en hängstol under palmerna.

Denna fantastiska resort ligger precis vid sandstränderna, på ett privat strandområde, och har en fantastisk utomhuspool, en lummig trädgård med terrass och till och med ett kasino där du kan pröva lyckan! Rummen är superrymliga och har en liten uteplats där du kan njuta av ditt morgonkaffe. 

Andra boendealternativ i Orient Bay

Mellanklass
Ett modernt sovrum med kusttema, stor säng, prydnadskuddar och balkong

Ett trevligt hotell vid stranden med rum med uteplats, poolutsikt och pentry

Budget
Ett mysigt vardagsrum med en grå soffa, ett rustikt soffbord i trä och en matplats

Vakna upp till en fantastisk utsikt över havet medan du bor på detta hotell som har en utomhuspool och familjerum 

Airbnb
Ett takpoolområde med solstolar runt en liten pool, med utsikt över gröna kullar

Perfekt för 2 personer, detta boende har ett kök, en terrass och en utomhuspool. 

Saker att göra i Orient Bay

  • Simma, plaska och koppla av på den vackra Orient Bay-stranden
  • Prova några vattensporter som vattenskidor och jetski
  • Besök Amuseum Naturalis i Gamla Huset
  • Ta en promenad i fågelskådningsområdet Etang Chevrise (karta)
  • Njut av några drinkar på Coco Beach club (karta)

5. Grand Casse – bästa stället att bo i St. Martin för småstadskänslan

En fridfull strand i solnedgången, med lugna vågor som sköljer mot stranden och båtar för ankar i fjärran, mot en bakgrund av kullar och kusthus.

Det finns ett annat fantastiskt ställe att bo på i St. Martin, på den franska sidan av ön, och det är Grand Casse.

Detta område med en småstadskänsla är känt för sina strandklubbar , många restauranger och fantastiska hotell belägna alldeles vid sandstränderna.

Det här stället är perfekt för dig som vill spendera sin tid med att smutta på cocktails på stranden, äta god mat och bara njuta av kombinationen av medelhavs-karibisk atmosfär!

Grand Casse är den där ön du alltid drömt om för en avkopplande resa. Det är också ett utmärkt ställe för par som föredrar något mer idylliskt. 

Staden har också en mycket liten flygplats som huvudsakligen används för regionala flyg till Guadeloupe och Saint Barth, samt för privata flyg. 

Eftersom du befinner dig på den franska sidan (på ön St. Martin) bör du definitivt leta efter ställen som serverar traditionella franska rätter och maträtter, som till exempel bageriet 'le Sucrier' Grand-Case (karta). Bege dig dit på morgonen för en kafferunda och köp läckra bakverk som du kan njuta av direkt på stranden. 

Det finns några andra franska restauranger som du kan prova, till exempel Captain Frenchy SXM (karta). Dessutom hittar du gott om souvenirbutiker som håller dig sysselsatt när solen skiner alldeles för starkt. Du hittar de flesta av dem på Bd de Grande Case (karta).

Lyxhotell
Ett kollage av tre hotellbilder för boende i St. Maarten: ett hotell vid stranden med trädäck och direkt tillgång till stranden, ett mysigt hotellrum med strandinspirerad inredning och en uteservering med trästolar och ett litet bord.

Börja morgonen med en kopp kaffe på balkongen på ditt rum medan du bor på detta fantastiska boutiquehotell. Boendet erbjuder familjesviter och gratis Wi-Fi.

Andra boendealternativ i Grand Casse

Mellanklass
En utomhusgård med en blå gorillastaty och en röd papegojastaty

Superrymliga studior med balkong, utsikt över staden, platt-TV och gratis Wi-Fi.

Budget
Ett ljust sovrum med en stor säng klädd i vitt linne och ljusblå accenter

Prisvärda studior med havsutsikt, kök, möblerad balkong där du kan njuta av ditt kaffe och luftkonditionering 

Airbnb
Ett enkelt utomhusmatbord och stolar i trä placerade på en polerad trädäck

En liten men trevlig studio utrustad med kök, gratis parkering, gratis Wi-Fi och tvättmöjligheter

Saker att göra i Grand Casse 

  • Sola hela dagen lång på Plage Grand Case (karta)
  • Ät läckra bakverk från bageriet 'le Sucrier' 
  • Handla souvenirer på Bd de Grande Case
  • Njut av en middag med utsikt på restaurang Océan 82 (karta)
👑 Lyxpris:300 USD
💵 Mellanklass:200 USD
🛏️ Budget:100 USD
📍 Bästa området:Simpson Bay
🛎️ Bästa lyxhotellet:Morgan Resort Spa & Village
🧳 Bästa mellanprishotellet:Kungliga öarnas klubb
👛 Bästa budgethotellet:SXM Spotters Paradise

Vanliga frågor om var man kan bo på St. Maarten

En kuststad med båtar förtöjda i klarblått vatten, inramad av gröna berg i bakgrunden och en klarblå himmel.

📍 Vilket är det bästa området att bo i på St. Maarten?

Simpson Bay är det bästa området att bo i St. Maarten eftersom det är där du hittar massor av hotell, fantastiska restauranger och roliga aktiviteter!

🏖️ Vilka är de finaste stränderna på St. Maarten?

Några av de bästa stränderna på St. Maarten är Maho Beach , Orient Bay Beach eller de på Pinel Island , bara fem minuters färjetur från St. Maarten.

🧳 Vilka är de bästa sakerna att göra i Sint Maarten?

De bästa sakerna att göra i Sint Maarten är att koppla av på vita sandstränder, prova vattensporter som snorkling eller åka på båtturer på de omgivande öarna som Pinel Island!

👑 Vilka är de bästa strandresorterna på St. Maarten?

Några av de bästa ställena att bo på i St. Maarten är det lyxiga Morgan Resort Spa & Village , som ligger i den holländska delen av Belmond La Samanna Terres Basses , på den franska sidan av Saint Martin.

⚖️ Orient Bay vs. Grand Case: Vilken är bättre?

Båda är fantastiska och erbjuder samma medelhavsstrandatmosfär, men Orient Bay tenderar att bli lite mer trångt än Grand Case, så om du föredrar något lite mer lugnt skulle jag välja Grand Case

📆 Hur många dagar bör jag tillbringa i St. Maarten?

Jag skulle rekommendera att spendera minst fem dagar till en vecka i St. Maarten, eftersom du på det sättet kan utforska den franska och holländska sidan, koppla av på stranden och även ta några båtturer. 

☀️ Vilken är den bästa månaden att åka till St. Maarten?

Den bästa tiden att besöka St. Maarten är från mitten av december till april , då vädret är perfekt för att koppla av på stranden!

Slutliga tankar om var man ska bo i St. Maarten

En fantastisk nattvy över en kuststad med glittrande ljus, som böjer sig runt två vikar, med berg i bakgrunden under en färgglad himmel.

Vilket ställe! Jag hoppas att du får en trevlig semester på denna ikoniska destination och jag är säker på att du efter att ha läst den här guiden om var du ska bo i St. Maarten kommer att känna dig mer än redo att planera din resa!

Som alltid rekommenderar jag att boka hotell här i förväg, eftersom det här är ett superpopulärt resmål och oftast säljer de högst rankade hotellen slut supertidigt. 

Om du fortfarande är osäker på vilket hotell du ska välja, här är mina två favorithotell på St. Maarten, båda belägna i Simpson Bay:

Ha en trevlig tid i St. Maarten och som alltid, om du har några frågor, tveka inte att lämna en kommentar i avsnittet så svarar jag på dem så snart som möjligt. 

Ha en drömsemester,

Elena 


Spara för senare!

Nattvy av Saint Martin Island upplyst, med textöverlägg: "5 oslagbara områden och hotell Saint Martin Island" och webbplats-URL:en www.misstourist.com.

Spara för senare!

Fyra pittoreska vyer över Saint Martin Island, var och en med vackra stränder, livfulla landskap och klart blått vatten. Texten lyder "5 otroliga ställen att bo på Saint Martin Island".

Friskrivning: Observera att vissa av länkarna på den här sidan kan vara affiliate-länkar, vilket innebär att vi helt utan extra kostnad för dig kommer att tjäna en liten provision för en försäljning som genereras via webbplatsen. Vi rekommenderar endast de saker vi faktiskt använder själva och accepterar aldrig värdelös sponsrad skit. Tack så mycket för att ni stöder detta projekt!

Följ @misstourist på Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate